# Active Backup for Server

Active Backup for Server es un paquete especialmente diseñado para centralizar las copias de seguridad de datos en servidores Windows y Linux. Proporciona una interfaz de control unificada y una experiencia de configuración coherente para todas las tareas de copia de seguridad de distintas fuentes. Además, los servidores de origen no requieren una instalación adicional de agentes de copia de seguridad.

#### Observación:

- Active Backup for Server es compatible con los servidores x64 Synology NAS.
- Active Backup for Server es compatible solo con las versiones de DSM 6.0 - 7185 o superiores.
- Los siguientes protocolos pueden utilizarse como orígenes de copia de seguridad para realizar copias de seguridad de archivos en su $_DSPRODUCTNAME_$ con Active Backup for Server.
  - SMB (Microsoft Windows)
  - rsync 3.0 o superior (Linux)
  Para obtener más información sobre cómo compartir carpetas en un servidor Microsoft Windows, visite el sitio web oficial de Microsoft TechNet. Visite este sitio web si necesita más información sobre cómo configurar rsync en un servidor Linux.
- Para usar SMB para transferir archivos, asegúrese de que el puerto 139 (netbios-ssn), 445 (microsoft-ds), 137 (Nmbd) o 138 (Nmbd) están habilitados en el servidor de origen.
- Para realizar una copia de seguridad en otro Synology NAS mediante SMB, inicie sesión en el Synology NAS de origen, vaya a Panel de control > Servicios de archivos SMB/AFP/NFS, marque la casilla de verificación Habilitar servicio SMB y, a continuación, haga clic en Aplicar.

## Crear tareas de copia de seguridad

Dependiendo del origen, puede crear tareas de copia de seguridad de Windows o copia de seguridad de Linux en las pestañas correspondientes.

#### Para crear una tarea de copia de seguridad:

1. Haga clic en Crear para iniciar el asistente.
2. Seleccione el modo de copia de seguridad:
   - Con varias versiones: cada vez que se ejecuta la tarea, se copia una nueva versión de todos los cambios realizados en el origen en una nueva carpeta en el destino.
     - Nota: Para orígenes Linux, puede configurarse la transferencia de bloques en una fase de configuración posterior.
   - Reflejo: cada vez que la tarea se ejecute, todos los cambios realizados en la carpeta de origen se copiarán en el destino y se sobrescribirá el archivo existente, lo que hará de la carpeta de destino una copia idéntica de la de origen.
   - Incremento: cada vez que la tarea se ejecute, los archivos recién añadidos o modificados se copiarán en el destino y se sobrescribirá la versión anterior del archivo.
3. Realice el siguiente procedimiento para configurar la tarea de copia de seguridad:
   - Para copias de seguridad de Windows: rellene Dirección de servidor, Cuenta y Contraseña.
   - Para copias de seguridad de Linux: introduzca su dirección de servidor, puerto y cuenta, y seleccione Modo de conexión y Método de autenticación en los menús desplegables.
   - La copia de seguridad de Linux le ofrece tres modos de conexión: Modo Rsync module (que ofrece transmisión de datos sin cifrado), Modo Rsync shell a través de SSH y Modo Rsync a través de SSH.
   - La copia de seguridad de Linux ofrece dos métodos de autenticación: mediante contraseña o mediante clave SSH.
4. Haga clic en Siguiente para continuar.
5. Use los cuatro estados siguientes para indicar qué quiere transferir:
   - No se realizará la copia de seguridad de ninguna carpeta ni archivo subordinados de esta carpeta.
   - Se realizará la copia de seguridad de todas las carpetas y archivos subordinados de esta carpeta.
   - Solo se realizará la copia de seguridad de las carpetas subordinadas que haya seleccionado para esta carpeta.
   - Se realizará la copia de seguridad de los archivos de esta carpeta y las carpetas subordinadas que haya seleccionado.
6. Haga clic en Siguiente para continuar.
7. Rellene Tarea y Ruta local, y fije un Programa para la tarea de copia de seguridad.
   - Si está configurando Copia de seguridad de Linux, tiene la opción de configurar el Ancho de banda, así como habilitar la compresión y la transferencia de bloques.
8. Si seleccionó Con varias versiones como su modo de copia de seguridad, tendrá la opción de establecer una Política para gestionar las versiones de las copias de seguridad para eliminar automáticamente las versiones no deseadas y liberar así espacio de almacenamiento. Seleccione Habilitar la rotación de copias de seguridad y escoja el modo de rotación que desee:
   - A partir de las versiones más recientes: elimina las primeras versiones de copia de seguridad cuando las versiones disponibles superan el número definido.
   - Smart Recycle: el sistema conservará todas las versiones de copia de seguridad hasta que se alcance el número de versiones especificado. Cuando se active la rotación, el sistema rotará primero aquellas versiones que no cumplan alguna de las condiciones; si todas las versiones existentes cumplen las condiciones que se enumeran a continuación, el sistema rotará la versión más reciente:
     - Versiones diarias desde hace 1 día a hace 1 mes: se conserva la versión más reciente creada cada día.
     - Versiones semanales después de 1 mes: se conserva la versión más reciente creada cada semana.
   - Indique el número máximo de versiones. Cuando el número de versiones supera este número, la versión más antigua se rota.
   - Si ha configurado un programa de copia de seguridad repetitivo en Programa, puede obtener una vista previa de la forma en que se conservarán las versiones de copia de seguridad y el punto de recuperación más antiguo en la línea temporal.
9. Compruebe la configuración de la tarea y haga clic en Aplicar para terminar de crear la tarea de copia de seguridad.

#### Observación:

- Active Backup for Server no realizará una copia de seguridad de los archivos en las siguientes circunstancias:
  - La ruta de archivo/carpeta contiene más de 4096 caracteres.
  - El nombre de archivo/carpeta contiene más de 255 caracteres.
  - El nombre de archivo/carpeta es " . " o " .. "
- Copia de seguridad de Windows no es compatible con las cuentas de Microsoft.
- Copias de seguridad de Windows no realiza copias de seguridad de puntos de cruce.
- Copias de seguridad de Windows es compatible con Windows Volume Shadow Copy Service (VSS) para garantizar la coherencia de los datos. Windows VSS es compatible con Windows Server 2012 y versiones superiores. Mediante la habilitación de VSS en el servidor Windows, Active Backup for Server puede crear una instantánea de volumen de las aplicaciones de servidor para VSS que almacene los datos en archivos compartidos de SMB remotos.
- Las carpetas compartidas administrativas (p. ej. C$, D$) no admiten Windows VSS de forma predeterminada.
- La autenticación mediante clave SSH requiere una clave SSH. Los tipos de clave compatibles incluyen rsa2, dsa, ecdsa y ed25519; las claves rsa1 y SSH con una frase de contraseña no son compatibles.

## Administrar tareas de copia de seguridad

En las pestañas Copia de seguridad de Windows y Copia de seguridad de Linux, puede ver una lista de todas las tareas de copia de seguridad que se han creado. También puede gestionarlas con los botones situados en la parte superior de la pestaña.

#### Para editar tareas de copia de seguridad:

1. Seleccione la tarea de copia de seguridad que desee editar y haga clic en Editar.
2. Aquí puede modificar la información del servidor remoto, el modo de conexión y el método de autenticación, modificar la carpeta de copia de seguridad y la configuración de filtros de archivos, además de habilitar y deshabilitar el programa de copia de seguridad, y configurar otros ajustes.
3. Si selecciona Con varias versiones como su modo de copia de seguridad, también puede editar los ajustes de rotación de copias de seguridad.

#### Para administrar los filtros de archivos:

1. Seleccione la tarea de copia de seguridad y haga clic en Editar > Filtro de archivos.
2. Puede excluir determinados archivos de trabajos de copia de seguridad en función del tipo de archivo o crear filtros personalizados con los siguientes métodos:
   - Nombres de archivo: cree filtros personalizados con nombres de archivo. Los archivos con nombres de archivo designados se excluirán de la copia de seguridad.
   - Extensión de archivo: cree filtros personalizados con extensiones de archivo. Los archivos con extensiones de archivo designadas se excluirán de la copia de seguridad. Puede especificar las extensiones de archivo añadiendo *.extensión (p. ej., *.iso).
   - Caracteres comodín: puede utilizar caracteres comodín (*) para añadir más filtros de nombre de archivo avanzados.

#### Observación:

1. El filtro de archivos solo filtra los archivos y no las carpetas.
2. Este comodín representa cero o más caracteres sin espacios. Consulte los ejemplos que aparecen a continuación:
   - a* representa cualquier palabra que comience con a, como administrador, archivo.
   - *e representa cualquier palabra que termine en e, como ejecute, contiene.
   - *12* representa cualquier palabra que contenga 12, como 2012, 1220, 341256.

#### Para ejecutar tareas de copia de seguridad:

Puede configurar un programa de copia de seguridad durante la instalación, de modo que sus tareas de copia de seguridad se ejecuten periódicamente según el programa, o puede hacer clic en Copia de seguridad para ejecutar la tarea inmediatamente.

#### Para restaurar tareas de copia de seguridad:

1. Seleccione la tarea que desee restaurar y haga clic en Restaurar.
2. Seleccione un método de restauración que prefiera:

- Ubicación personalizada: sobrescribir
- Ubicación personalizada: omitir
- Ubicación original: sobrescribir
- Ubicación original: omitir

3. Seleccione las carpetas o archivos que desee restaurar y haga clic en Siguiente.
4. Si desea restaurar en una ubicación personalizada, seleccione la carpeta de destino en la que desee restaurar los datos y haga clic en Siguiente.
5. Compruebe la configuración y haga clic en Restaurar para iniciar la restauración.

#### Observación:

Para obtener información sobre cómo realizar una copia de seguridad y restaurar una base de datos de Microsoft SQL o Exchange Server, consulte los siguientes tutoriales.

- Para servidores Microsoft SQL
- Para servidores Microsoft Exchange

#### Para eliminar tareas de copia de seguridad:

1. Seleccione la tarea de copia de seguridad que desee eliminar.
2. haga clic en Eliminar.

#### Para habilitar la notificación por correo electrónico:

Vaya a Panel de control > Notificación > Avanzada y, a continuación, seleccione los eventos sobre los que desea recibir notificaciones.

#### Para habilitar la Papelera de reciclaje:

Vaya a Panel de control > Carpeta compartida, seleccione la carpeta compartida donde guarda los datos de la copia de seguridad y, a continuación, haga clic en Editar > General > Habilitar papelera de reciclaje.

#### Observación:

- Las tareas de copia de seguridad solo se pueden reproducir individualmente.
- Las tareas de copia de seguridad y restauración no se pueden ejecutar al mismo tiempo.
- Solo se puede configurar una tarea de copia de seguridad en cada servidor de origen.
- Para restaurar tareas, Synology NAS necesita permisos de escritura en el servidor de origen.
- Si Synology NAS no tiene permisos de acceso a los archivos del servidor de origen, estos se omitirán durante la copia de seguridad.
- El modo de shell remoto solo admite el cifrado de transferencia.
- Las tareas de copia de seguridad/restauración no se pueden reanudar una vez detenidas o desconectadas. Para disminuir la posibilidad de desconexión de las tareas, asegúrese de que la conexión a Internet es estable y de que el ancho de banda es suficiente antes de ejecutar su tarea.
- La papelera de reciclaje no es compatible con Linux Mirror Backup.

## Ver información de la tarea

### Información general

En la pestaña Información general, puede ver el uso de la capacidad de almacenamiento total, así como el estado de todas las tareas de copia de seguridad. El histograma permite ver fácilmente el tamaño transferido de cada tarea. También puede ordenar el histograma Por tarea o Por hora, así como determinar el periodo de tiempo para el que desea ver las estadísticas.

### Registro

El registro permite llevar un seguimiento de las tareas de copia de seguridad que se han realizado. Puede ver el registro completo o puede utilizar filtros para buscar ciertas tareas.

#### Para buscar en el registro con un filtro específico:

1. Haga clic en la flecha de la barra de búsqueda de la esquina superior derecha.
2. En el menú desplegable puede filtrar eventos por:
   - Palabra clave: busque nombres de tareas que contengan la palabra clave que ha escrito.
   - Tipo de registro: seleccione el tipo de registro que desea ver en el menú desplegable.
   - Tipo de descripción de registro: seleccione los tipos de descripción que filtrar en el menú desplegable.
   - Intervalo de fechas: elija entre Hoy, Ayer, Última semana, Últimas dos semanas, Último mes o Personalizar para introducir una fecha de inicio y una fecha de finalización para encontrar registros dentro de un intervalo de fechas.
3. Para restablecer el registro filtrado, haga clic en el botón Restablecer y a continuación de nuevo en Buscar.

#### Para ver el estado y los registros de una tarea:

1. En la pestaña Copia de seguridad de Windows o Copia de seguridad de Linux, haga clic en Detalles.
2. En la ventana Detalles podrá ver la siguiente información:
   - Estado de la tarea en tiempo real: consulte el resultado, el tiempo de ejecución, el tamaño transferido y el recuento de archivos procesados para la última tarea ejecutada o las tareas que se están ejecutando.
   - Historial de registro de tareas: haga doble clic en un registro para obtener más detalles.